Aydınlatma metni

Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun (KVKK) 10. maddesi uyarınca hazırlanan aydınlatma metninin taslağıdır. Kısa ve düz anlatım gizlilik sayfasında, teknik anlatım güvenlik sayfasında.

Bu bölüm bir taslaktır ve avukata gösterilecek. Yürürlükte değil. Yayın öncesinde hukuki görüşle son hâlini alacak. Köşeli ayraç içindeki notlar açık sorulardır.

1. Veri sorumlusu

Untillo hizmeti [tüzel kişilik / gerçek kişi unvanı ve adresi avukatla belirlenecek] tarafından sunulur. İletişim adresi beta@untillo.com [yayın öncesi ayrı bir gizlilik adresi açılacak].

2. İşlenen kişisel veriler

Hesap
e-posta adresi (kimlik doğrulama sağlayıcısında) ve adresin anahtarlı özeti (alıcı aramada), görünen ad, açık anahtar, parolandan türeyen ve bizim açamadığımız şifreli anahtar yedeği, saat dilimi, gökyüzü ve hava için seçilen şehir (hava sağlayıcısına sunucumuzdan gider). Hava koşullu mektupta ayrıca izlenen gözlem istasyonunun kimliği ve mektubu açan gözlem satırı saklanır. İkisi de kamuya açık havacılık verisidir ve kullanıcıya ait bir şey taşımaz.
Mektup
şifreli gövde (açamayız), gönderen ve alıcı kimliği, koşulun türü ve parametreleri (tarih, seçilen nokta ve yarıçap, şehir), son tarih (yalnızca yere bağlı mektupta ve hazine avında, gökyüzü koşullarında yoktur), durum, açılma anı ve sebebi.
Telefon
doğrulama sırasında numara SMS sağlayıcısına iletilir. Sunucuda yalnızca anahtarlı özeti saklanır.
Şikâyet ve kısıt kayıtları
şikâyet metni, ilgili mektup, engelleme ve kilit kapatma kararları.
Cihaz
bildirim kimliği (Firebase Cloud Messaging).
Hata kaydı
uygulama beklenmedik biçimde kapandığında ya da bir hatayı sebebini bilmeden gösterdiğinde oluşan yığın izi, cihazın teknik durumu ve ekranda gösterilen hata kodu. Ayrıntısı güvenlik sayfasında.
Kapalı test listesi
e-posta adresi, platform seçimi, dil, kayıt bağlantısındaki kaynak etiketi (varsa), listedeki durum (aktif, çıktı, döndü, şikâyet) ve e-posta sağlayıcısının bildirdiği teslim ve dönüş olayları.
Site ziyareti
gün ve kaynak etiketi başına ana sayfa görüntüleme sayısı. Kimlikle ve IP adresiyle bağlanmaz.
Koşul oylaması (site)
oylanan koşulun kodu, saat başına yuvarlanmış zaman ve sayfa dili, serbest öneri metni, günlük görüntülenme sayısı. Kimlikle ve IP adresiyle bağlanmaz [kişisel veri sayılmadığı avukata teyit ettirilecek].
Teknik kayıtlar
altyapı sağlayıcılarının erişim günlükleri (IP adresi, zaman) [süre ve kapsam sağlayıcı sözleşmelerinden doğrulanacak].

3. Toplama yöntemi

Çerez kullanılmaz ve üçüncü taraf bir ölçüm aracı yoktur. Kapalı test listesindeki adres, davet e-postasındaki indirme bağlantısına dokunulunca doğrulanmış sayılır. Bu yalnızca adresin çalıştığını gösterir ve listede kalmanın şartı değildir. Kötüye kullanımı sınırlamak için oy veren IP adresinin anahtarlı bir özeti bir saatlik sayaçta tutulur ve oya yazılmaz.

4. Amaçlar ve hukuki sebep

Veriler hizmetin sunulması (mektubun saklanması, koşulun izlenmesi ve açılması, bildirim), hesabın güvenliği ve kötüye kullanımın önlenmesi (telefon doğrulaması, şikâyet, engelleme, hız sınırları), uygulamanın hatalarının bulunması (hata kaydı) ve kapalı test listesinin yürütülmesi (hoş geldin ve davet e-postası, çıkış, dönen adreslerin işaretlenmesi) için işlenir. Dayanağı sözleşmenin kurulması ve ifası (KVKK m. 5/2-c), meşru menfaat (m. 5/2-f) ve gerektiğinde açık rızadır [telefon numarası ve kapalı test için hangi dayanağın seçileceği avukata sorulacak].

5. Saklama süreleri

6. Aktarılan taraflar ve bulundukları yerler

Supabase
veritabanı, kimlik doğrulama ve sunucu işlevleri. Frankfurt, Almanya (Avrupa Birliği).
Sentry
hata kaydı. Avrupa Birliği bölgesi.
Resend
e-posta gönderimi [veri bölgesi sözleşmeden doğrulanacak].
Google (Firebase Cloud Messaging)
bildirim [veri bölgesi sözleşmeden doğrulanacak].
Vercel
bu site [veri bölgesi sözleşmeden doğrulanacak].
Cloudflare
hazine avı sayfası av.untillo.com ve alan adı [veri bölgesi sözleşmeden doğrulanacak].
Geoapify
mektup yazarken adres araması. Aranan metin gider, sonuç saklanmaz [veri bölgesi sözleşmeden doğrulanacak].
MET Norway
hava verisi. Sunucumuz yalnızca seçilen şehrin konumunu sorar, kişiyle bağlanmaz. Norveç.
Apple
iOS kapalı testinde TestFlight daveti.
SMS sağlayıcısı
telefon doğrulaması. Bugün kapalı [açılırsa sağlayıcı burada yazacak].

Sunucular yurt dışındadır. Aktarım KVKK m. 9 kapsamındadır [dayanak (açık rıza ya da yeterlilik kararı) avukatla belirlenecek].

7. Haklarınız

KVKK m. 11 uyarınca verilerinizin işlendiğini öğrenme, bilgi talep etme, amacına uygun kullanıldığını öğrenme, aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, düzeltme, silme, itiraz ve zarar hâlinde giderim isteme haklarına sahipsiniz. Başvurular yukarıdaki adrese yapılır. Hesabınızı uygulamadan ya da hesap silme sayfasından silebilirsiniz.

8. Çocuklar

Hizmet [18 ya da 13, avukata sorulacak] yaşından küçüklere yönelik değildir.

9. Değişiklikler

Bu metin değiştiğinde bu sayfada yayımlanır. Önemli değişiklikler uygulamada duyurulur.

Untillo'ya dön